"En este libro revolucionario, el periodista canadiense Malcolm Gladwell nos explica cómo pensamos sin pensar, de dónde proceden las decisiones que parece que tomamos en dos segundos, pero que no son tan simples como aparentan. ¿Por qué algunas personas son brillantes a la hora de decidir y otras son torpes una y otra vez? ¿Por qué algunos siguen su instinto y triunfan, mientras que otros acaban siempre dando un paso en falso? ¿Cuál es el funcionamiento real del cerebro en el trabajo, en clase, en la cocina o en la cama? ¿Y por qué las mejores decisiones suelen ser las más difíciles de explicar? Gladwell nos revela que quienes son buenos tomando decisiones no son aquellos que procesan más información o que dedican más tiempo a deliberar, sino aquellos que han perfeccionado el arte de hilar fino, de extraer los pocos factores que realmente importan a partir de una cantidad desmesurada de variables."-- back cover.

"How do we think without thinking, seem to make choices in an instant--in the blink of an eye--that actually aren't as simple as they seem? Why are some people brilliant decision makers, while others are consistently inept? Why do some people follow their instincts and win, while others end up stumbling into error? And why are the best decisions often those that are impossible to explain to others? Drawing on cutting-edge neuroscience and psychology, the author reveals that great decision makers aren't those who process the most information or spend the most time deliberating, but those who have perfected the art of filtering the very few factors that matter from an overwhelming number of variables."-- from English-language edition.